Keine exakte Übersetzung gefunden für أوبئة الطاعون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أوبئة الطاعون

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Compared to you, the other plagues were a joy!
    دي الأوبئة و الطاعون أرحم منك
  • On the gallows. Or by the axman's blade.
    الطاعون أكثر الأوبئة فتكا
  • Since 1981, when the first cases of AIDS were diagnosed, AIDS-related mortality has reached orders of magnitude comparable to those associated with visitations of pestilence in earlier centuries.
    وقد بلغت الوفيات التي تسبب فيها، منذ تشخيص أول حالة إصابة بالفيروس في عام 1981، أرقاماً تضاهي في ضخامتها أرقام الوفيات التي سببتها أوبئة الطاعون التي اجتاحت القرون الماضية.
  • But in the arts of death, he outdoes nature herself and produces, by chemistry and machinery, all the slaughter of plague, pestilence, famine" and Michael Myers.
    , لكنّه يتفوّق على الطبيعة ذاتها . . . في فنون الموت . . . وينتج , إلى جانب الكيمياء والآلات , جميع مذبحة الطاعون . . . "الأوبئة , المجاعة
  • But \xA1n the arts of death, he outdoes nature herself... ...and produces, by chem\xA1stry and mach\xA1nery... ...all the slaughter of plague, pest\xA1lence, fam\xA1ne"... ...and M\xA1chael Myers.
    , لكنّه يتفوّق على الطبيعة ذاتها . . . في فنون الموت . . . وينتج , إلى جانب الكيمياء والآلات , جميع مذبحة الطاعون . . . "الأوبئة , المجاعة
  • During the first stage, participants defined 16 hazard areas that should be considered separately: forest and grassland fires, earthquakes and tsunamis, volcanic eruptions, floods, cyclones, drought, landslides, severe snowstorms, technological risks, impact on marine and coastal systems, extreme temperatures, epidemiological and entomological risks, avalanches and mudflows, desertification and deforestation, oil spills and plagues.
    فأثناء المرحلة الأولى، حدد المشاركون 16 مجالا من مجالات المخاطر التي ينبغي النظر في كل منها على حدة، وهي التالية: حرائق الغابات والمروج الطبيعية، والزلازل والأمواج البحرية الزلزالية، وثوران البراكين، والفيضانات، والأعاصير، والجفاف، والانهيالات الأرضية، والزوابع الثلجية الحادّة، والمخاطر التكنولوجية، والآثار على النظم البحرية والساحلية، ودرجات الحرارة القصوى، ومخاطر الأوبئة والآفات الحشرية، والانهيارات والسيول الطينية، والتصحر وإزالة الغابات، والاندلاقات النفطية؛ وأوبئة الطاعون.